Pour ses créations la Compagnie virgule a reçu le soutien de :

Prenons un début de Feydeau - Feyd - Et une fin de Tchekhov - Hov - Cela nous mène à Feyd-Hov - Maintenant nous entendons - /fed’ɒf/ - “Fed-off”. To Feed-off en anglais signifie - Exploiter - Son participe passé est Fed-off. Nous y sommes ! Et c’est bien de passé dont cette création parle.Du passé d’un homme qui nous raconte sa vie dans le présent. Le présent de cette pièce où sous nos yeux, il digressera d’une conférence qu’il n’a jamais voulu donner mais qui lui a été imposée par son bourreau : sa femme !Exploité, il l’est, comme “Fed-off” le signifie : au sens matériel de la chose. Peut-on arriver à réduire une personne à une exploitation matérielle ? Lui le croit et nous le raconte sans même s’en rendre compte en essayant de mener à bien sa mission : nous donner une conférence.Partant d’une volonté de faire se rencontrer deux grands auteurs classiques que tout oppose, tant dans la forme que dans le style, la pièce FEYD-HOV est construite sur des monologues de Feydeau, des tirades, soliloques, monologues et extraits des pièces courtes de Tchekhov.Exploité, il l’est, comme “Fed-off” le signifie : au sens matériel de la chose. Peut-on arriver à réduire une personne à une exploitation matérielle ? Lui le croit et nous le raconte sans même s’en rendre compte en essayant de mener à bien sa mission : nous donner une conférence.
Une conference ? Va, pour une conference, pour moi aucune importance ! Nous dit Ernest (le personnage central) à son insu. Aucune importance ? Pas sur! Car c’est grâce à cette conference qu’il expiera ce qui est en dedans. Toutes ces frustrations, les choix qu’il n’a pas fait et ceux qu’il croit avoir mal fait. Expier par Le dire et Le revivre, tout dire et revivre pendant cette conference. Revivre son quotidien d’homme exploité, comme un objet que l’on utilise, inusable, qui n'espère même pas être jeter (Libéré). Revivre le jeu, celui de l’acteur qu’il était étant jeune et qu’il à laissé derrière lui pour se marier “elle pouvait aimer un acteur mais être sa femme jamais !”. Expier et respirer, profiter finalement de se moment comme d’un répit pour rire, se rappeler, se soulager en nous racontant sa vie. Sa vie passé.Nous parler des femmes qu’il aime tant mais qui le détruisent, de ces enfants, les filles de ma femme dit-il, qui le méprisent.Et du reste. Tout le reste.